Urban Crusing

LIVING NOTES: ON PREGNANCY

daily life and living, daily crusinglivingnotes2 Comments

Pregnancy, oh, pregnancy... The best time in a woman's life, and the most challenging at the same time. I have never kept a personal record of my previous pregnancies, but perhaps now is the best time anyway.

If I were to describe my pregnancy as a term in one sentence , in would sound something like "the most delicate , wonderful and fascinating time that is absolutely unpredictable". Even sixth time around I can fully confirm the book phrase "every pregnancy is different": it absolutely is. There is NO way to predict how easy will be to get pregnant ( be it first or next time) , no way to predict if you will be dying from morning sickness or having zero changes in your daily routine until the new little baby lays in your hands.

For me, this time has been the "sickest" one. Although I am not laying on the bed, quite literally, wishing I was dead and praying to just keep some water in, as I was the first half, even at week 30, that lovely throwing up thing is still there, and I think I can safely assume Madam Morning Sickness ( that for me is at night, by the way) is not planning on moving out from our apartment until the baby moves in.

It is also interesting to see how , even though it is the sixth time, my body and my brain react the same to every little things, except maybe for the first-timer "IS THIS NORMAL?!" ever-handing question. My brain seems to subconsciously run a constant log as to what is happening, reassuring me know somewhere on the back of my mind that everything is ok, everything is well, telling me in a way "you can keep on going with what you are doing." The world did not stop for me the moment the baby kicked the for the first time or started to hiccup, but it became so infinitely better in that very instant.

Just like the first time, I am counting the days until I get to hold the little warm tiny person close to my chest , although this time around they somehow are passing much faster then I ever remember. It is 6 times more then fun this time around too, because I have at least 6 more people that are so happy and so excited for the little baby to come. I love having older children, and especially older daughters - we ooh and ahh over the little baby clothes together, and seeing Nadya melt over tiniest newborn outfits melts my heart in turn.

With all that "melting" , I am yet to hit that "zen" stage that has always been there for me, where everything is just not a big deal. Not sure if hormones are not kicking in, or I am too busy to notice, but I am surely on a lookout for calm and peaceful "me" , and trust me, my poor husband is too , even if he will never admit it himself. Mood swings? What mood swings? Mood-americal-rollercoaster. That's more like it.

Here is to the first little chapter on the pregnancy notes, until the next one - lot's of good vibes your way if you are trying, wishing or are pregnant. Can never have too much good coming your way, right? xo



Беременность... О, беременность... Самое прекрасное время в жизни женщины, и порой самое сложное. Так уж сложилось, что у меня не оказалось никаких личных "беременных" записей за все годы , но лучше поздно , чем никогда. Да и , наверное, сейчас самое лучшее время в любом случае.

Если бы терминология описала мою беременность одним предложением, то это звучало бы приблизительно так: " наиболее деликатное, чудесное, нежное и прекрасное время, но абсолюнто непредсказуемое". Даже идя по этому пути в шестой раз, я могу 100% подтвердить книжное "каждая беременность индивидуальна": это действительно так. Нет абсолютно никакого метода предугадать, насколько быстро удастся забеременеть ( будь это первый раз или последующие), невозможно угадать, будешь ли умирать от токсикоза или течение дня  вообще никак не поменяется , пока не будешь держать маленького человечка на руках.

В моем случае, этот раз - самый "токсикозный". И хотя я больше не лежу в кровати , думая - в самом буквальном смысле - зачем я вообще живу и не молю Бога о том, чтобы хоть вода задержалась внутри желудка, даже на 30й неделе то чудесное туалето-обнимание все еще присуще каждый день, и , я думаю, что я могу с полной уверенностью сказать, что Мадам Токсикоз не собирается выезжать из нашей квартиры , пока малышка не въедет официально.

А еще интересно, что даже несмотря на то, что иду уже "по шестому кругу", мой мозг и организм так же реагируют на все новое , как и в первый раз, ну за исключением того вечно-присущего впервые "ОЙ! А это НОРМАЛЬНО?!" . Мой мозг как-то сам по себе потихонечку ведет четкий учет всего происходящего где-то на подсознании и так же тихонечко дает мне уверенность в том, что все хорошо, все нормально, беззвучно говоря мне "продолжай делать то, что делаешь - я слежу за событиями" .  Моя жизнь не остановилась , когда я почувствовала первый толчок или первые икания, но мой мир стал неимоверно прекраснее в ту самую секунду, когда новые ощущения воплотились в реальность.

Так же , как и в первый раз, я считаю дни до того момента, когда я смогу прижать к груди теплого крошечного человечка, хотя в этот раз время действительно летит быстрее, чем когда-либо. Также , в этот раз мне в 6 раз интереснее быть в положении, потому что вместе со мной по крайней мере еще 6 человек ждут кроху с нетерпением и радостью. Это так прекрасно, когда есть старшие , "понимающие" , дети , особенно дочки - мы вместе ахаем над каждой вещичкой для новорожденных, а наблюдая , как Надя тает над всем крошечным , мое сердце в свою очередь , как тут говорят, тает "в текущее масло" .

Но со всеми этими "таяниями" , ко мне еще не пришла та стадия "зен", когда все просто чудесно и ничто не нарушает баланс. То ли гормоны еще не сработали, то ли я слишком занята в этот раз, чтобы заметить что Зен уже тут, но я жду это время с нетерпением, и точно знаю, что мой муж тоже ( хоть он никогда в этом и не признается) . Частые перемены настроения, присущие беременным ? Какие перемены? Тут не "перемены" или "капризы". Тут американские горки эмоциональности собственной персоной, причем лучшие и самые крутые в мире.

Ну, вот пока все на первый раз. До следующего раздела. А всем, кто планирует , мечтает или в ожидании - удачи и самых прекрасных звездочек счастья вам! Хорошего много не бывает. хо



FAQs: tee - Free People; jeans - Point Sur for JCrew; shoes - AGL; sweater - old via Gilt;, bag - Petunia Pickle Bottom; sunglasses - Karen Walker; lipstick - Nars Heatwave. if anything is missed, as always, feel free to ask here or on instagram.